UFM-005-2: Действительно ли на горизонтальном трубопроводе ПП - 18 можно ориентировать как угодно?

Это действительно так, ориентировка не имеет значения для работы прибора, устанавливать надо как удобно, хотя рекомендуется излучатели располагать в горизонтальной плоскости, чтобы исключить влияние вероятных пузырьков воздуха.